хотел его смерти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хотел его смерти»
хотел его смерти — wanted him dead
Даже джунгли хотели его смерти.
Even thejungle wanted him dead.
Потому что тоже хотел его смерти.
Because I wanted him dead,too.
Она хотела его смерти.
She wanted him dead.
Тот кто хотел его смерти мог оставить улики.
Whoever wanted him dead may have left a trail.
Кто-то очень хотел его смерти.
— Mm-hmm. — Somebody wanted him dead.
Показать ещё примеры для «wanted him dead»...
advertisement
хотел его смерти — want him to die
Вы хотите его смерти.
Oh, yes, it is. You want him to die.
— Ты хочешь его смерти.
— You want him to die.
Я не хотел его смерти.
I didn't want him to die, though.
Я не хотел его смерти.
I didn't want him to die.
Значит, ты не хотела ему смерти.
So you didn't want him to die.
Показать ещё примеры для «want him to die»...
advertisement
хотел его смерти — want him killed
Почему же она хотела его смерти?
Why would she even want him killed, though?
Я не хотела его смерти.
I don't want him killed.
Если кто-то хотел его смерти, почему бы просто не застрелить его?
If somebody wanted him killed, why not just shoot him?
— Ясно же, что она хочет его смерти.
Clearly she wants to kill this man.
Не можете предположить почему кто-нибудь мог хотеть его смерти?
Can you think of any reason why someone would want to kill him?
Показать ещё примеры для «want him killed»...
advertisement
хотел его смерти — want him
— Мы не хотим его смерти. Мы хотим его перетянуть на сторону тьмы.
— We want him dark, not dead.
Мы не хотим его смерти. Мы хотим его перетянуть на сторону тьмы.
We want him dark, not dead.
Зачем куполу хотеть его смерти?
Why would the dome want us to do that?
Что если кто-то подумал, что мы хотели их смерти?
What if someone thought we wanted it?
Я искренне хочу его смерти.
That's really what I want.