хотел бы я быть там — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «хотел бы я быть там»
«Хотел бы я быть там» на английский язык переводится как «I wish I were there».
Варианты перевода словосочетания «хотел бы я быть там»
хотел бы я быть там — i wish i were there
— Хотела бы я быть там.
— I wish I was there with you.
— «Хотела бы я быть там, Грета.»
— «I wish I was there, Greta.»
Хотела бы я быть там.
I wish I were there, too.
Хотел бы я быть там.
Oh. I wish I were there.
Хотела бы я быть там и врезать ему по кадыку!
I so wish I had been there, so I could neck-punch that dude.
Показать ещё примеры для «i wish i were there»...
хотел бы я быть там — i wish i could have been there
Хотел бы я быть там и вести за тебя переговоры.
I wish I could be in there negotiating for you.
Хотела бы я быть там и взять всех на месте.
I wish I could be in there, you know, and take 'em out.
Хотел бы я быть там.
Well, I wish I could have been there.
Хотел бы я быть там.
I wish I could have been there.
Хотел бы я быть там.
Wish I could be there.
Показать ещё примеры для «i wish i could have been there»...