хотел бы спеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотел бы спеть»

хотел бы спеть'd like to sing

Но сейчас, я хотел бы спеть о чем-то еще более особенном.
But right now, I'd like to sing about something even more special.
Я хотел бы спеть на концерте. Спеть?
I'd like to sing at the concert.
Я хотела бы спеть песню.
I'd like to sing a song.
Я хотел бы спеть песню для моей родины, I send you all my love.
I'd like to sing a song for my homeland, I send you all my love.
И мы хотели бы спеть песенку, которую сочинили для тебя.
And we'd like to sing a little song we've written for you.
Показать ещё примеры для «'d like to sing»...
advertisement

хотел бы спетьwant to sing

Я хотел бы спеть другую песню.
I want to sing a different song.
Сейчас я хотел бы спеть песню и посвятить ее все страшным женщинам присутствующим тут.
Right now I want to sing a song and dedicate it to all the freaky women in the audience tonight.
Мы хотели бы спеть для вас еще одну песню.
We want to sing one more song for you.
И мы хотели бы спеть её для тебя сейчас.
And we want to sing that for you right now.
Она была способна сыграть песенки, которые каждый из гостей хотел бы спеть.
She could really hammer out tunes that everybody wanted to sing to.