хотел быть поближе к — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хотел быть поближе к»
хотел быть поближе к — wanted to be closer to
— Ты хотел быть поближе к Роджеру.
— You wanted to be close to Roger.
Просто я хочу быть поближе к ее дому, защищать ее... от всяких здешних психов.
I just want to be close to her house because I need to protect her. 'cause there are some weird people that live around here.
Ты просто хочешь быть поближе к ней.
You just want to be closer to her.
Или вы хотели быть поближе к добыче?
Or... ..or do you want to be close to your prey?
— Он просто хочет быть поближе к сыну.
— He wants to be close to his son.
Показать ещё примеры для «wanted to be closer to»...