хотелось бы вас беспокоить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотелось бы вас беспокоить»

хотелось бы вас беспокоить — другие примеры

Не хотелось бы вас беспокоить.
I wouldn't want to disturb you.
Центральная, не хотелось бы вас беспокоить, но я получаю странные данные...
Control, I don't want to worry you, but I'm picking up readings...
O, не хотелось бы Вас беспокоить.
Oh, l-I don't want to bother you:
Не хотелось бы Вас беспокоить.
Well,we don't want to bother you.
— Мне не хотелось бы вас беспокоить.
— Oh, I don't wanna put you out.
Показать ещё примеры...