хотели бы обсудить с вами — перевод на английский

хотели бы обсудить с вами — wanted to discuss the

Я хотела бы обсудить с вами один деловой вопрос, месье Верлен.

It's really a business matter... I want to discuss with you, Mr. Verlaine.

Я хотел бы обсудить с вами пару идей.

I have some ideas I want to discuss.

{\cHFFFFFF}Именно поэтому я хотел бы обсудить с вами условия.

— Yes. I wanted to discuss the terms.

— Что хотел бы обсудить с вами.

— That I'd talk to you.

И хотел бы обсудить с вами его дело более подробно.

'And I'd like to talk to you more about his case.'

Хотела бы обсудить с вами одно предложение.

I have a proposal that I'd like to discuss with you.

Это я хотел бы обсудить с вами во всех подробностях.

Well, I'd love to discuss this further with you.

Эдит, перед уходом я хотел бы обсудить с вами кое-что еще.

Edith, I need to go over a few more things with you before we leave.

Ну, ээ, сначала, я ваш большой поклонник, и я хотел бы обсудить с вами кое какое предложение.

First thing, I'm a great admirer of yours. And I have a proposition I'd like to discuss with you.

Ещё я хотел бы обсудить с вами некоторые расходы.

Before we go any further Warren...

Показать ещё примеры...