хотела тебе написать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотела тебе написать»

хотела тебе написать — другие примеры

Хотела тебе написать, но у нас тут просто сумасшедший дом.
I was going to write, but we've been in a frightful mess of late.
Я хотел тебе написать, приехать навестить тебя.
I wanted to write to you, visit you sometimes, but...
Хотела тебе написать на Facebook, но не смогла тебя найти.
'Cause I tried to post something on your Facebook and couldn't find you.