хотела вас — перевод на английский

хотела вас — want you

— Хочу Вам представить мистера Боуна.

— I want you to meet Mr. Bone.

Мистер Бедини, мы хотим вам все объяснить.

Mr. Beddini, we want to explain this whole thing to you.

Не хочу вас разочаровывать.

I wouldn't want you to be disappointed.

Босс хочет вас видеть, мистер Хаггерти.

The boss wants to see you right away, Mr. Haggerty.

Мистер Ник, там одна леди снаружи хочет вас видеть.

Mr. Nick, there's a lady outside what wants to see you.

Не подумайте, что я хочу вам наставления делать. Но...

Don't think I'm trying to dictate to you, but...

Я же не хотел вас обмануть или шантажировать.

I'm not trying to cheat or blackmail you.

Конечно, я хочу вам помочь но празднества в честь «Зиггурата» будут длиться еще неделю.

Of course, I'd like to help you but the celebration for the Ziggurat will continue for another week.

Я хотел вас видеть.

I wanna see you.

«Мастер, исполните желание тех, кто хочет вам рукоплескать.»

«Maestro, fulfill the wish of those who want to applaud you»

Я хочу вас кое-о чём спросить.

There's something I wanted to ask..

Хочу вам выразить за это благодарность

I wish to congratulate you

Показать ещё примеры...