хортая борзая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хортая борзая»

хортая борзаяborz

Их брат, Борз Алтан, на свободе.
Their brother, Borz Altan, remains in the wind.
— Борз!
Borz!
Мне нужно имя, Борз.
I need a name, Borz.
Мне не нужно тебя пытать, Борз.
I don't have to torture you, Borz.
advertisement

хортая борзаяgreyhound

— Борзая — собака для бегов.
A greyhound is a racing dog.
Перестань искать Ноэля, оставь девочек в покое, и на первой «борзой» вали из города.
'Stop looking for Noel, leave those girls alone' and get the first Greyhound out of town.
— Борзые, сэр.
Greyhounds, sir.
advertisement

хортая борзая — другие примеры

Как гончие, борзые, волкодавы и прочие считаются у нас собаками . Также и с людьми .
As hounds and greyhounds, mongrels, spaniels, curs, shoughs water-rugs and demi-wolves are clept, all by the name of dogs.
— Даже борзых?
Not even greyhounds?
Однажды вывожу гулять свою болонку, борзая бросилась за пёсиком вдогонку.
Then it veers left, in just two bounds. The dogs veer too and my Bobtail seizes it!
— Борзый ты парень, Кру!
You got a lot of balls, Crewe.
Я мечтаю о лошадях, борзых и зайцах и тебе.
I dream only of horses and hares and greyhounds... and you.
Показать ещё примеры...