хорошо тебе — перевод на английский

хорошо тебе — good

По хорошему тебя прошу, держись подальше от Джонни.
Stay away from Johnny, for good.
Хороший ты человек.
Good man.
Нет, давай лучше ты отвернёшься. Иди туда и закрой глаза.
No, better still, I tell you... go hide your eyes and I'll give it to you that way.
Я знаю твои мысли лучше тебя самого.
I know your routine better than you do yourself.
advertisement

хорошо тебе — другие примеры

— Да, думаю он учился лучше тебя.
— Yeah, he's not bad.
Лучше тебе отдать мне эти $20,000, чем потерять Эзрины 10 миллионов, правда?
You'd rather give me $20,000 than lose Ezra's 10 million, wouldn't you?
Лучше ты скажи ему, Билл.
You'd better tell him, Bill.
Альберт, лучше ты скажи.
Go on, tell him.
И лучше тебе спрятаться.
You stay hid.
Показать ещё примеры...