хорошо сохранившийся — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хорошо сохранившийся»
хорошо сохранившийся — well-preserved
Она выглядит довольно хорошо сохранившейся.
She looks reasonably well-preserved.
Брюгге — вероятно, самый хорошо сохранившийся средневековый город во всей Бельгии.
Bruges is the most well-preserved medieval town in the whole of Belgium, apparently.
Знакомьтесь, Каролина — один из наиболее хорошо сохранившихся королевских тиранозавров из когда-либо обнаруженных.
Meet Caroline-— one of the most well-preserved tyrannosaurus rex ever discovered.
Но ничего настолько уникального и хорошо сохранившегося.
But nothing this unique or well-preserved.
Если у вас есть хорошо сохранившийся образец, перенести сухое кровяное пятно довольно просто, почти так же просто, как скопировать отпечатки Хорхе Кастильо с его лодки и перенести их на нож.
If you have a well-preserved sample, transferring a dry drop of blood is relatively easy, almost as easy as it was lifting Jorge Castillo's fingerprints from his boat and putting them on this knife.