хорошо смотреться в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хорошо смотреться в»
хорошо смотреться в — look good in
Одноногий человек должен хорошо смотреться в Сан-Франциско.
A man with one leg should look good in San Francisco.
Все лысые люди хорошо смотрятся в шляпах.
All bald people look good in hats.
Вы хорошо смотритесь в красном.
You look good in red.
Он вырастил ухо у себя на спине, и я позволила ему пожертвовать собой только для того, чтобы я хорошо смотрелась в моих очках.
He grew the ear on his back, you know, and I let him sacrifice himself just so I could look good in my Jill St. Johns.
Ну, я хорошо смотрюсь в красном.
Well, I look good in red.
Показать ещё примеры для «look good in»...
advertisement
хорошо смотреться в — look great in
Мэри, статуэтка выглядит потрясающе Она будет хорошо смотреться в твоей квартире.
Mary, that's a great-looking statue. It'll look great in your apartment.
Я думаю, что портрет моей мамы будет хорошо смотреться в тронном зале, не так ли?
Gareth: I think the picture of me mum's gonna look great in the throne room, don't you?
Это платье будет лучше смотреться в камере.
That dress is gonna look great on camera.
Это хорошо смотрится в заявлении.
It looks great on an application.
Кроме того, это будет хорошо смотреться в заявлении в Академию.
Besides, it'll look great on your application to Starfleet Academy.
Показать ещё примеры для «look great in»...