хорошо или плохо — перевод на английский

«Хорошо или плохо» на английский язык переводится как «good or bad».

хорошо или плохо — good or bad

— Это хорошо или плохо? — Хорошо, очень хорошо.
— Is that good or bad?
— Скорее слащавый. — На сленге 21-ого века «слащавый» — хорошо или плохо?
Early 21st-century slang, is cheesy good or bad?
А они хорошие или плохие?
Are they good or bad?
Хорошая или плохая новость?
Good or bad first?
Ёто хорошо или плохо?
Is that good or bad?
Показать ещё примеры для «good or bad»...
advertisement

хорошо или плохо — good thing or a bad thing

Эмбер, как ты думаешь, Билль о правах — это хорошо или плохо?
Amber, do you think the Bill of Rights... is a good thing or a bad thing?
— Нет, нет. Погоовори со мной, Чак; Я должна знать это что-то хорошее или плохое.
I need to know if this is a good thing or a bad thing.
Если бы это было так... это было бы хорошо или плохо?
Would that be... a good thing or a bad thing?
То есть, это хорошо или плохо?
I mean, is this a good thing or a bad thing?
Это хорошо или плохо?
It that a good thing or a bad thing?
Показать ещё примеры для «good thing or a bad thing»...
advertisement

хорошо или плохо — good news or the bad

Это хорошая или плохая новость?
Is that the good news or the bad news?
Так. Вам сначала хорошие или плохие новости?
You want the good news or the bad news?
Хорошие или плохие новости?
Good news or the bad news?
Ты хочешь сначала хорошие или плохие новости?
— hello? — do you want the good news or the bad news first?
Так это хорошие или плохие новости?
So is this good news or bad news?
Показать ещё примеры для «good news or the bad»...
advertisement

хорошо или плохо — good or not

Деньги — это индикатор, побочный продукт, и по ним можно сказать, был ли год хорошим или плохим.
It's a by-product. It says, you've had a good year, you've had a bad year.
Это хорошая или плохая идея?
That is NOT a good idea.
Хорошо или плохо ты повеселился на вечеринке?
Did you or did you not have a good time at the party?
Не знаю, хорошо или плохо.
I can't tell whether it's any good or not
Я могу предвидеть что-то хорошее или плохое прежде, чем оно...
I can see if it's gonna be any good or not before it actually...