хорошо запоминаю лица — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошо запоминаю лица»

хорошо запоминаю лицаgood with faces

Я хорошо запоминаю лица.
I'm good with faces.
Я не слишком хорошо запоминаю лица
I'm not good with faces.
Я хорошо запоминаю лица, а вот имена не очень, понимаете?
I'm good with faces, bad with names, you know?
Да, думаю, я лучше запоминаю лица чем имена.
Yeah, I'm a little better at faces than names, I guess.
advertisement

хорошо запоминаю лицаreally good with faces

Я хорошо запоминаю лица.
I'm real good with faces.
— Обычно я хорошо запоминаю лица. Но в этот раз помню только как они были одеты.
Usually I'm really good with faces, but this time, all I can remember is how they were dressed.
advertisement

хорошо запоминаю лица — другие примеры

Обычно я довольно хорошо запоминаю лица.
I-I'm usually pretty good at putting names to faces.
Я хорошо запоминаю лица.
I don't forget no faces.
Я не очень хорошо запоминаю лица
I'm not very good with faces sometimes.
Я хорошо запоминаю лица.
I'm pretty good with faces.