хорошо готовит — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «хорошо готовит»

«Хорошо готовит» на английский язык переводится как «cooks well».

Варианты перевода словосочетания «хорошо готовит»

хорошо готовитcooks well

Ещё бы. Женщина, с которой он сейчас живёт, очень хорошо готовит.
I have been said that her girlfriend cooks well.
Она хорошо готовит, да?
She cooks well, ha?
Я хорошо готовлю.
I am a person that cooks well.
— Она не может говорить, Шок! Но она — хорошая здоровая девушка хорошо готовит и умеет шить.
— She can't speak, shock, but she's a good strong girl, she cooks well and she sews too.
А у тебя... плохой характер, ты любишь нести чепуху... Но только ты единственный мужчина, который хорошо готовит... ты умеешь сострадать людям. Ты можешь очень хорошо заботиться о ком-либо, не буду дальше перечислять.
Although you... have a bad temper, like to talk nonsense, but you're the only one I met so far who cooks well, with the most compassion, who knows how to care for someone really well,
Показать ещё примеры для «cooks well»...
advertisement

хорошо готовитgood cook

— А она хорошо готовит?
Is she a good cook?
Я так хорошо готовлю.
I am such a good cook.
Да, моя мать очень хорошо готовила.
Yeah, my mum used to be a really good cook.
— Ваша жена хорошо готовила?
Was your wife a good cook?
Он всегда хорошо готовил.
He always was a good cook.
Показать ещё примеры для «good cook»...
advertisement

хорошо готовитcook

Я хорошо готовлю.
I can cook.
Ведь молодой девушке не повредит научиться хорошо готовить?
Besides, it never hurt a young girl to learn how to cook, did it?
Ачжумма, ты хорошо готовишь чонгукджан (соевый суп)?
Ajumma, can you cook chungookjang (korean broth soup) really well?
А вы хорошо готовите.
Where did you learn to cook?
Коликкио сказал, что ты хорошо готовишь.
Colicchio said you can cook.
Показать ещё примеры для «cook»...
advertisement

хорошо готовитgood

Там в самом деле хорошо готовят.
Sounds good. They do good work there.
Но бургеры ты хорошо готовишь.
Good call on the burgers, though.
Я слышал, здесь хорошо готовят буйабес.
The bouillabaisse is rather good here, I've heard.
Ты знаешь, что здесь хорошо готовят?
So, do you know what's good here?
Знаете, что здесь хорошо готовят?
You know what's good here?
Показать ещё примеры для «good»...

хорошо готовитmake good

Я хорошо готовлю яйца.
— I make good eggs.
— Ты хорошо готовишь датскую еду.
— You make good Danish food.
Пироги — это просто сладкие кальзоне, милая, а я хорошо готовлю кальзоне.
Pies are just sweet calzones, honey, and I'm good at making calzones.
И очень хорошо готовлю три блюда.
I'm really good at making three dishes.
Видимо, её мама хорошо готовит макароны с сыром
Apparently, her mom makes good mac and cheese.