хороший ресторан — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хороший ресторан»

хороший ресторанnice restaurant

Идёмте с нами в один хороший ресторан?
You wanna go to a nice restaurant with me?
— Эдди, это хороший ресторан.
— Eddie, this is a nice restaurant.
Представь, что ты идешь в хороший ресторан, но не с подругой.
Suppose you feel like going to a nice restaurant, but not with a girlfriend.
Ну, там, хороший ресторан, красивая одежда.
You know, with, like, a nice restaurant, some nice clothes.
Я просто хотел сводить тебя в хороший ресторан, понимаешь?
You know, I just wanted to take you to a nice restaurant, you know?
Показать ещё примеры для «nice restaurant»...
advertisement

хороший ресторанgood restaurant

Джина. Раз вы живете тут, то должны знать хорошие рестораны.
Do you know a good restaurant?
Каждый хороший ресторан нуждается в пианино.
Every good restaurant needs a piano.
Ты отведёшь его в хороший ресторан.
First, pick a good restaurant.
У меня на носу важное свидание. Ты знаешь какой-нибудь хороший ресторан?
Do you know a good restaurant?
И я хотела тренировать мой французский. Вы не знаете, где есть хороший ресторан здесь?
Do you know a good restaurant around here?
Показать ещё примеры для «good restaurant»...
advertisement

хороший ресторанgood one

Если они не будут бедными, если им хорошо платить, то мы не сможем позволить себе покупать хорошую одежду, ходить в хороший ресторан, или... есть хорошую рыбу.
If only one wretch, if we pay well. You can dress nice and to walk in good restaurants. even eat ice fish.
Я знаю хороший ресторан на первом этаже.
I know a good ground floor restaurant
Это очень хороший ресторан.
It's certainly a good one.
— Да. — Там хороший ресторан, впереди.
There's a good one just here.
— У меня хороший ресторан?
— Very good. — Is it good?