хороший охотник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хороший охотник»

хороший охотникgood hunter

Для хорошего охотника охота на кроликов не представляет никакого интереса.
To a good hunter, rabbit hunting is meaningless.
Хороший охотник всегда знает знаки, как королевское приглашение в Букингемский дворец, например.
A good hunter always knows the signs, like a royal invitation to Buckingham Palace, for instance.
Я провёл много месяцев, следуя за людьми племени Элан, пытаясь доказать, что я стану хорошим охотником.
So I spent many months stalking the elk people... to prove I would soon become a good hunter.
Хороший охотник всегда бережет свое оружие.
A good hunter always takes care of its weapons.
По-моему, вы сказали, что он хороший охотник.
I — I thought you said he was a good hunter.
Показать ещё примеры для «good hunter»...