хороший ветер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хороший ветер»

хороший ветерgood wind

Мы можем отправиться на твою землю, когда будет хороший ветер.
We can go to you country when we get good wind.
При хорошем ветре он сам играет.
Hell, in a good wind, it actually plays itself.
Да нет, ничего, может пойти дождик, но это не страшно. Зато сейчас на озере хороший ветер.
It might not rain, but there's a good wind on the lake.
Если вы развяжете первый узел, то это хороший ветер
If you undo the first knot, there's a good wind.
Могли бы успеть при хорошем ветре. Но увы, на пути это мерзопакостное чудовище.
You see, we could've made that with a good wind behind us, but unfortunately there's this dirty great sea monster in the way.
Показать ещё примеры для «good wind»...