хорошие шутки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хорошие шутки»
хорошие шутки — good joke
Он ценит хорошую шутку, но сам никогда их не рассказывает.
He appreciates a good joke, but he never tells one.
Он хотел произнести хорошую шутку о Польше... но именно тогда вмешался Зелиг... и Гитлер был совершенно выведен из равновесия.
He wanted to make a good joke about Poland... but just then, Zelig interfered... and Hitler was extremely upset.
— Сделай одолжение, друг, выдай хорошую шутку.
— Do me a favor, pal, tell me a good joke.
Хорошая шутка перед смертью.
A good joke before death.
Хорошая шутка.
Good joke.
Показать ещё примеры для «good joke»...
advertisement
хорошие шутки — good one
Это хорошая шутка.
No, you pulled a good one.
Хорошая шутка!
Good one!
Хорошая шутка.
Good one.
— Хорошая шутка, Кэп.
— Good one, Cap.
Хорошая шутка, босс.
Oh, good one, boss.
Показать ещё примеры для «good one»...
advertisement
хорошие шутки — that's a good one
Хорошая шутка!
That's a good one!
Хорошая шутка, Фрейзер.
That's a good one, Frasier.
Хорошая шутка!
That's a good one.
Хорошая шутка, Бинг.
That's a good one, Bing.
Хорошая шутка.
That's a good one.
Показать ещё примеры для «that's a good one»...
advertisement
хорошие шутки — 'm joking
Жил-был комик по имени Росс, до хороших шуток он не дорос.
There once was a old man named Ross whose jokes were covered with moss.
— Надо было начать с хорошей шуткой.
— I should have opened with a joke.
Хорошая шутка!
It was a joke.
Да, хорошая шутка.
That was a joke, by the way, and... and a good one.
Хорошая шутка, да?
I'm joking. I was kidding.