хорошие хозяева — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошие хозяева»

хорошие хозяеваgood host

Хороший хозяин должен это знать.
A good host would know that.
Какой милый человек, хороший хозяин.
A nice man, good host.
Ты думаешь, он был хорошим хозяином, предложившим Бобби выпить?
You think he was a good host, offered Bobby a drink?
Быть хорошим хозяином, но...
Be a good host, but...
Хороший хозяин всегда готов ко всему.
The good host is prepared for all eventualities.
Показать ещё примеры для «good host»...
advertisement

хорошие хозяеваgood master

Вы были хорошим хозяином, Годфруа.
You were a good master, Godefroy.
Я считался хорошим хозяином.
I used to be reckoned a good master.
Когда она была жива, Осборн был маленьким мальчиком, а я — хорошим хозяином.
Osborne was once a little boy. She was once alive. And I was once a good master.
Я встретила хорошего хозяина и теперь живу хорошо, молодой господин.
I have, met a good master, and am living well, Young Master.
Найти хорошего хозяина для нее.
find a good master for her