хорошие перспективы — перевод на английский

хорошие перспективы — good prospect

Посмотрите на себя: хороший парень, хорошие перспективы.
Look at yourself: nice lad, good prospects.
Хорошие перспективы.
Better prospects.
Как вы думаете, у нас хорошие перспективы?
Do you think he's a good prospect?
advertisement

хорошие перспективы — good

Должен сказать, миссис Вестен, что основываясь на отчётах, которые я видел, у вас хорошие перспективы, чтобы продвинуться в ваших стараниях стать официальным опекуном вашего внука.
I must say, Mrs. Westen, based on the reports that I've seen, you're in good position to move forward in your efforts to become your grandson's legal guardian.
Для меня нет лучше перспективы, чем состарится и умереть здесь.
— There's nothing I would like better than to just grow old and die here.
Так ты не находишь, что у меня хорошие перспективы, Мисс?
So you didn't think I had a good opening, Miss?
advertisement

хорошие перспективы — future has

У парня хорошие перспективы.
Kid's got a future.
Хорошие перспективы.
— Future Has.
advertisement

хорошие перспективы — другие примеры

Конечно, для меня это хорошая перспектива.
Of course, it is a fine opportunity for me.
Хорошие перспективы.
I'm hopeful.
У неё хорошие перспективы.
She'll be an asset.
А у тебя, Хильда, хорошие перспективы. Но все свои силы ты тратишь на ехидство.
And Hilda, you've got such promise, yet you're squandering it on malice.
Хорошие перспективы и внешне она очень специфична.
The outlook and performance is extraordinary.
Показать ещё примеры...