хорошие задатки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошие задатки»

хорошие задаткиgreat instincts

У вас хорошие задатки.
You have great instincts.
Ничего не поделаешь сладкий, у тебя хорошие задатки.
You'll figure out what to do honey, you have great instincts.
advertisement

хорошие задатки — другие примеры

У тебя хорошие задатки, сынок, у тебя все получится.
You got good reflexes. You'll make out just fine.
У него хорошие задатки.
Got good signs on him.
Будь у тебя хорошие задатки, не сидел бы тут с простреленным плечом.
If you had the right instincts, you wouldn't be sitting here with a hole in your shoulder.