хорошей чашки кофе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошей чашки кофе»

хорошей чашки кофеnice cup of coffee

Хорошая чашка кофе.
A nice cup of coffee.
Айко, как насчет хорошей чашки кофе?
Aiko, how about a nice cup of coffee?
Когда я вернусь с крестин своей племянницы, я пойду с вами в кафе, и мы выпьём по хорошей чашке кофе.
After I get back from my niece's christening we'll all go to the coffeehouse and have a nice cup of coffee.
— Вот сюда ...никогда не отказывался от хорошей чашки кофе.
— There we are. ...I'd never say no to a nice cup of coffee.
Знаешь, большинство людей проводят понедельник, болтая со своими колегами о прошедших выходных, за хорошей чашкой кофе.
You know, most people spend their Monday catching up on their coworkers weekend over a nice cup of coffee.