хорошей заменой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошей заменой»

хорошей заменой — другие примеры

Это будет хорошая замена засовыванию рук в очередную корову, пребыванию в чьем-нибудь свинарнике с риском для жизни и здоровья, и всей той грязной работе, которую мне здесь навязали.
It'll make a nice change from sticking my hand up the odd cow, risking life and limb in somebody's pigsty, and all the other dirty jobs I'm lumbered with around here.
Хорошая замена нашим традиционным бобам.
It will be a welcome change from the usual beans.
Да, но Уилли сказал, что у него есть хорошая замена.
Yeah, but Willy says he's got a good sub.
Потому что ты знаешь, что он будет хорошей заменой.
'Cause you know he'd be a good replacement.
Кукуруза в початках застревает в зубах, так что соус из кукурузы хорошая замена.
Corn on the cob gets into my dental work, so creamed corn is an acceptably substitute.
Показать ещё примеры...