хорошее платье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошее платье»

хорошее платьеnice dress

Я просто служанка в хорошем платье.
I am just a servant in a nice dress.
Хорошее платье. Спасибо.
Nice dress.
— Эй, Сока, хорошее платье.
Hey Sokka! Nice dress!
Хорошее платье.
Nice dress.
— Я упала и испортила хорошее платье.
— I fell and ruined a nice dress.
Показать ещё примеры для «nice dress»...
advertisement

хорошее платьеgood dress

Похоже, это хорошее платье.
Sounds like a good dress.
Это хорошее платье.
That is a good dress.
Это хорошее платье, дедуля, но я переоденусь, если ты хочешь. Нет.
This is a good dress, Grandpa, but I'll change if it means that much to you.
Замечала, что когда она наряжается, то надевает хорошее платье, обувь, мажет губы, а после оставляет лоб блестящим?
Have you ever noticed when she gets dressed up, She'll, like, put on a good dress and nice shoes and then, like, do her lipstick and then will, like, leave her forehead shiny?
Столько стоит хорошее платье.
Well, that's what a good dress costs.
Показать ещё примеры для «good dress»...