хороша для него — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хороша для него»

хороша для негоgood for him

Ну, что она слишком хороша для него.
You know, that thing about her being too good for him.
— Ну, миссис Клейтон. — Не слишком ли она хороша для него?
Well Mrs. Clayton, does not too good for him does it?
Я думала, что делаю что-то хорошее для него, но даже не знала, что делаю это для себя.
I mean, I knew doing it would be good for him, but I had no idea what a rush it would be for me.
Так мужчина дает понять девушке, что она слишком хороша для него.
That's when a fellow tells a girl she's too good for him.
— Ты слишком хороша для него.
— You're too good for him.
Показать ещё примеры для «good for him»...