хорошая доза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошая доза»

хорошая дозаgood dose of

Хорошая доза и его сердце взорвётся через 5 минут.
A good dose and his heart will blow in five minutes.
Хорошая доза касторки.
A good dose of castor oil.
advertisement

хорошая доза — другие примеры

Но лучше дозу не увеличивать.
Well, what y'all want?
— Я ей втюхала хорошую дозу.
Don't worry, not with the dose I gave her.
Господа, первый шаг к здоровому завтра состоит в хорошей дозе разных витаминов и питательных веществ?
«Seniors, the first step to a healthy tomorrow »is to get a good range of vitamins and nutrients in your diet?
Уютно, но с хорошей дозой мужественности.
It's cozy but with a heavy dose of man.
Спасибо за хорошую дозу реальности, я спал как ребенок.
Thanks to your strong dose of reality, I slept like a baby.
Показать ещё примеры...