холодный воздух — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «холодный воздух»

холодный воздухcold air

Однако отсутствие заморозков поздней весной и ранней осенью, свойственное пересеченной местности, где холодный воздух свободно стекает вниз по склону, обеспечивает холмам решающее преимущество.
But the avoidance of late spring and early autumn frosts enjoyed by sites with good air drainage, where the cold air can drain safely away to lower levels, gives the hills a decided advantage.
Холодный воздух может вызвать приступ астмы?
Cold air can cause an asthma attack?
И однажды утром я чистила зубы, а... теплый воздух из трубы вошел в контакт с холодным воздухом из окна, и на меня полился дождь прямо в комнате.
And so, one morning, I was brushing my teeth, and... the warm air from the water pipe met the cold air from the window and it started raining on me inside.
— Вырубите холодный воздух.
Turn off the cold air.
— Этот джентльмен любит уезжать, когда захочет, без необходимости посылать за лошадьми за день до того, как он выйдет на холодный воздух.
— This gentleman likes to be able to leave a place when he wishes without sending for horses a day in advance before he goes forth into the cold air.
Показать ещё примеры для «cold air»...
advertisement

холодный воздухcool air

Холодный воздух приятно действует на мои ноги.
The cool air feels good on my feet.
О, холодный воздух.
Oh, cool air.
Холодный воздух и есть наша награда.
Cool air is its own reward. Guys?
Сейчас я просто переопределю систему, перенаправлю некоторые потоки холодного воздуха в ваши трубы.
Now, I'll just override the system, reroute some of that cool air into your ducts.
Думаешь, после такого... холодный воздух принесёт облегчение.
You'd think after this, cool air would be a relief.
Показать ещё примеры для «cool air»...