хозяйственное мыло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хозяйственное мыло»

хозяйственное мылоlaundry soap

Но зато я купил хозяйственное мыло, я его купил...
But I did pick up the laundry soap. I picked it up.
Хозяйственное мыло, это явно какой-то шифр.
Laundry soap, that's definitely a code.
Да, я думаю это от хозяйственного мыла которое я купила в супермаркете.
Yeah, I think it's from that laundry soap I got at the family dollar store.
advertisement

хозяйственное мылоdish soap

Что же, не удивительно, что от него идёт запах гамбургеров и хозяйственного мыла.
Well, no wonder he smelled like hamburgers and dish soap.
«Вы знали, что можно приготовить напалм из обычного хозяйственного мыла и кошачьего корма?»
«Did you know you could make napalm out of common dish soap and cat food?»
Думаете их можно стирать хозяйственным мылом?
Do you think I can use dish soap on these?
advertisement

хозяйственное мыло — другие примеры

Скажи жене, хозяйственное мыло я получу только в субботу.
Tell your wife we'll have the soap in on Sunday.
Это хозяйственное мыло времён нашего детства.
Well, it's a laundry detergent from when Ruth and I were kids.
— Но, Хаммонд, хозяйственное мыло производят те же люди, что делают мыло Dove.
But, Hammond, All-Bran is made by the same people who make Frosties.
С хозяйственным мылом. И все отстирается.
Rub it with Marseille soap if you have some.