хозяин собаки — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «хозяин собаки»

«Хозяин собаки» на английский язык переводится как «dog owner» или «owner of a dog».

Варианты перевода словосочетания «хозяин собаки»

хозяин собакиowner of the dog

Почему хозяева собак клянутся, что они у них добрые?
Why do dog owners swear their dogs are friendly?
Я признаю, что хозяева собак могут быть вспыльчивыми, но не до такой же степени.
I'll admit, show dog owners can be passionate people, but not to this extent.
Чтобы убрать вас из спичка антисобачников, я должен назначить вам трёхдневный испытательный период, но потом... вы станете хозяевами собаки.
In order to get you off the no-dog list, I have to put you through a three-day trial period, but then... you'll be dog owners.
Я вот почему спрашиваю, тут кое-что всплыло... и... хозяин собаки хочет ее назад.
I'll tell you why I'm asking, because something's come up... and ahem... the owner of the dog actually wants the dog back.
И он идет к хозяину собаки и говорит:
And he goes to the owner of the dog, he says,
Показать ещё примеры для «owner of the dog»...