ход процесса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ход процесса»

ход процессаtrial

Наша семья следила за ходом процесса в газетах.
We followed the trial every day at home in the newspaper.
Кроме того, Редль располагает важной информацией, которой он в ходе процесса запросто может поделиться, что, по-моему, могло бы иметь весьма неприятные последствия.
Not to mention that Redl has a lot of information... which he might disclose at the trial... with unpleasant results.
Я не могу менять основание защиты в ходе процесса.
I can't change plea in the middle of a trial.
Если я поймаю вас за натаскиванием свидетеля в ходе процесса, я вас прикончу.
If I were to catch you coaching a witness halfway through this trial, I'd finish you.
Вы не сможете видеть Эмили день за днем в ходе процесса.
You won't be able to see Emily sitting here day after day during this trial.
Показать ещё примеры для «trial»...