ходячая реклама — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ходячая реклама»

ходячая рекламаwalking advert

Просто потому что Кэти Спрингер ходячая реклама университета, не значит, что здесь нет людей, которые бы сделали то же самое для Стамфорда.
Just because Katie Springer was like a walking advert for university didn't mean there weren't people who could do the same for Stamford.
— Она просто ходячая реклама леденцов от кашля ... — И дезодорантов.
Woman is like a walking advert for cough drops and deodorant.
Вы прямо ходячая реклама системы здравоохранения.
You're a walking advert for the NHS, aren't you?
Ходячие рекламы.
Walking adverts.
Марина, ходячая реклама.
Marina is a walking advert.