ходить босиком — перевод на английский

ходить босиком — go barefoot

Да, я не хочу, чтобы Вы ходили босиком.

Yes, it did not want you to go barefoot.

Большинство наших детей ходят босиком в Гарлеме, Уоттс, Филадельфии.

Most of our children go barefoot... in Harlem, in Watts, in Philadelphia.

Почему негры ходят босиком?

Why do the negroes go barefoot?

Почему ты не ходишь босиком?

And why do you go barefoot?

Я готов ходить босиком по колючей проволоке если это принесёт ему хоть какую-то пользу.

I'd go barefoot over barbed wire for him if it'd do him any good. Only-

Показать ещё примеры для «go barefoot»...

И часто вы ходите босиком по траве в холод? — Да.

Âo you often walk barefoot in the grass?

И скучал по тому, как ты ходишь босиком по полу на кухне.

I missed watching you walk barefoot across the kitchen floor.

И мы можем ходить босиком

So we can walk barefoot

Ну, раз так, то будешь ходить босиком все лето.

In that case, you'll walk barefoot the whole summer

— Не ходите босиком.

— Don't walk barefoot. What do you want?

Показать ещё примеры для «walk barefoot»...

То есть, ходить босиком?

You mean barefoot?

Ты просто трусишь.. потому что придется ходить босиком по грязи.

you just got cold feet... 'cause you're barefoot and our floor's made of mud.

Мне нравится ходить босиком и беременной.

Maybe I can. I'll love being barefoot and pregnant.

Особенно тот, кто ходит босиком.

Especially someone who's barefoot.

Я хожу босиком все лето.

I've been barefoot all summer.