ходил на собеседование — перевод на английский

ходил на собеседование — went for an interview

Я имею в виду, хорошая фирма. Она подала заявление и затем ходила на собеседование.
She applied and went for an interview.
Сегодня я ходил на собеседование.
I went for an interview today.
Я ходил на собеседование. Видно, у них все плохо.
I went for an interview, and, hell, I guess they're desperate.
И я спросил Уилла, когда он ходил на собеседование, упомянул ли он, что он чёрный, и он посмеялся,
When he went in for his interview, I asked him if... If he mentioned he was black, and he laughed.
Ладно, я ходила на собеседования.
Okay, um, I've-I've been going to interviews.
Показать ещё примеры для «went for an interview»...
advertisement

ходил на собеседование — had an interview at

— Я ходил на собеседование в Дин Уиттер насчёт стажировки. ... И меня взяли.
I had an interview at Dean Witter for an internship and I got it.
Ты ходил на собеседование в ту компанию с водой?
You had an interview at that water place?
Подумать только, что я ходил на собеседования к авторам и писал романы по мотивам сериалов... хотя и замечательных... в то время как мир в ожидании второй моей книги.
And to think that I've been interviewing with authors and novelizing TV shows... albeit great ones... while the world awaits my second book.
На этой неделе ходила на собеседование на текстильную фирму здесь, в Бруклине.
I had an interview this week at a textile firm here in Brooklyn.
Ходил на собеседование.
Well, I interviewed.
Показать ещё примеры для «had an interview at»...
advertisement

ходил на собеседование — had a job interview

Ты ходила на собеседование?
You had a job interview?
Я ходила на собеседование к Энтони и Левину, чтобы спасти то, что осталось от моей карьеры после того, как Эннализ её разрушила.
I had a job interview with Anthony and Levin to try and salvage what's left of my career after Annalise destroyed it.
Я уже столько лет не ходила на собеседования.
I haven't been on a job interview in years.
Я сейчас ходила на собеседование.
I've just been for a job interview.
Ходил на собеседование.
He had a job interview.
Показать ещё примеры для «had a job interview»...