ходил за водой — перевод на английский

ходил за водой — went to get some water

«Я видела тебя когда ходила за водой.»

"I saw you when I went to get water.

Ходила за водой к колодцу.

I went to get water from the well.

Он оставил бутылек открытым, пока ходил за водой?

He left the bottle open while he went to get some water?

Я пробежал целых 400 миль, пока ты ходила за водой.

I just ran an entire 400 while you were getting water.

Тогда вам придется ходить за водой ко мне.

Then you must come up to me and get water.

Куда вы ходите за водой?

(LAUGHING) Where do you go for water?

Что? — Я ходил за водой, ее там нет.

— I just went for a drink.

И куда люди должны ходить за водой?

I would recommend barricading the bathing area.

Но для них там и правда удобнее ходить за водой или в поле

But it saves them lots of time if they walk over it to fetch water or to the field

Местные женщины ходят за водой только сюда.

But the village women get water at the spring.

Показать ещё примеры...