ходили на ужин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ходили на ужин»

ходили на ужинwent out to dinner

Значит этот тупица ходил на ужин чтобы обсудить мои проблемы?
So these stupid men go out to dinner to handle my business?
Ты с Бэкки ходил на ужин? Да.
Well, did you go out to dinner with Becky?
Вы, ребят, ходили на ужин, делали это кухне, и вас застукали.
You guys went out to dinner, did it in the kitchen and got caught.
мы все вместе ходили на ужин, мы всегда так делали, когда Ник приезжал
We all went out to dinner together, which is what we usually do when Nick visits.
Я хотел попросить развод, когда мы ходили на ужин, и тогда, когда мы остались на ужин, и после того, как это произошло.
I was gonna ask you for a divorce when we went for dinner, and then again when we stayed in for dinner... and then things happened.
Показать ещё примеры для «went out to dinner»...