хлеб и соль — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «хлеб и соль»
«Хлеб и соль» на английский язык переводится как «bread and salt».
Варианты перевода словосочетания «хлеб и соль»
хлеб и соль — bread and salt
Их политическая жизнь ограничена хлебом и солью.
Their politics are confined to bread and salt.
На грудь мертвецу возлагали хлеб и соль, и монеты на глаза.
They would lay out the body... put bread and salt on the chest... coins upon the eyes.
Хлеб и соль.
Bread and salt.
Этот мерзавец, оборванец, этот вшивый нахал Пистоль,— ведь всем известно, что он — как бы это сказать — совсем пропащий человек,— так вот, он приходит вчера ко мне, приносит хлеба и соли и требует —
The rascally, beggarly, lousy knave, Pistol, which you and yourself and all the world know to be no better than a fellow, look you, of no merits, he is come to me and bring me bread and salt yesterday, look you,
"Хлеб и соль съедаются с тела. Грехи одного человека поглощает Другой.
«Bread and salt eaten off the body... the sins of one man consumed by the other»