хитрый трюк — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «хитрый трюк»
«Хитрый трюк» на английский язык переводится как «clever trick» или «sly trick».
Варианты перевода словосочетания «хитрый трюк»
хитрый трюк — clever trick
Хитрый трюк, Рэнсфорд.
A clever trick, Rainsford.
Хочу сказать, это был бы весьма хитрый трюк, не так ли?
I mean, that would be quite a clever trick, wouldn't it?
Я должна аплодировать ей, тем не менее, за ее хитрый трюк
I have to applaud her, though, on her clever trick
advertisement
хитрый трюк — другие примеры
Мы пoлагаeм, чтo этo был всe лишь хитрый трюк... для тoгo, чтoбы oтвлeчь вниманиe oт oграблeния... на выставкe бриллиантoв.
We believe that was just a diversionary tactic... used to call attention away from the real heist... over here at the Diamond Exchange.
Твой хитрый трюк отлично сработал.
Oh, your little ploy is working out brilliantly.
Это хитрый трюк, чтобы заманить тебя в машину.
That was just a clever ruse to get you into my car.
Хитрый трюк.
It's a neat trick.
К тому же вам удалось провернуть весьма хитрый трюк.
And you accomplished a pretty neat trick, too.
Показать ещё примеры...