хитро придумал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хитро придумал»

хитро придумал — другие примеры

Это ты хитро придумал, нанять фрица отогнать автомобиль.
Hiring that sauerkraut to drive your rental was a nice touch.
Эээ... хитро придумал.
Eh... good thinking.
Хитро придумали, Джэйк.
That's pretty smart,Jake.
Ты хитро придумал, как использовать своё закрытое лицо, чтобы забрать деньги у Такады Мичико.
You slyly thought of a way to use your covered face, to swindle Michiko Takada of her money.
С тахионами хитро придумал но даже без умения предсказывать, я же могу сделать стены стеклянными.
The tachyons were clever but even if I can't predict where you are, I can turn the walls to glass.
Показать ещё примеры...