хитроумное устройство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хитроумное устройство»
хитроумное устройство — другие примеры
Вероятно, какое-то хитроумное устройство, сконструированное Карсвеллом, чтобы напугать меня. и я клюнул на это как дурак.
It was a trick gadget that Karswell had rigged up to frighten me away... and I fell for the bait like an idiot.
— Ох, да, очень хитроумное устройство.
— Oh, yes, a most ingenious device.
Но сделать из этого выводы остается задачей другого хитроумного устройства, человеческого мозга.
But it remains for the limitations and cleverness of another device the human brain, to figure it out.
Это очень хитроумное устройство.
This is a very sophisticated device.
И зачем вы собрали это хитроумное устройство? — Что?
Then why was it that one of your prize bullets killed Nadia Sobell?
Показать ещё примеры...