хвостовое оперение — перевод на английский

хвостовое оперение — tail feathers

А следующий — это уровень Надо тряхнуть хвостовым оперением.
The next level's the level. You got to shake your tail feathers.
Моя такса — десять фунтов за полчаса плюс хвостовое оперение белоголового орлана. Ты шьешь шляпу?
I'll take £10 for half an hour and the tail feathers of an American bald eagle.
advertisement

хвостовое оперение — другие примеры

одна из них — хвостовое оперение.
You see, it has these two booms at the back...
Что отсутствует, так это, что-то вроде подьемника, но если вы посмотрите на эту деталь здесь, то мы можем интерпретировать это как что-то вроде хвостового оперения прикрепленного здесь, но утраченного в последствии с течением времени.
What is missing is something like an elevator, but if you look at this feature here, then we may interpret that something like an elevator was connected here, but was lost during history.
Хвостовое оперение — в норме.
Tail flaps. Operational.
Это винтовой узел хвостового оперения, который взаимодействует с горизонтальным стабилизатором, также называемым рулём высоты.
This is the jackscrew on the tail assembly that articulates the horizontal stabilizer... also known as the elevator.
Это хвостовое оперение.
That's a keel beam.