хвастающийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «хвастающийся»

хвастающийся — другие примеры

Дело в тебе шатающемуся по городу хвастающимся тем, что ты не собираешься платить людям
It's about you going around town, bragging about how you're not gonna pay people.
Подожди-ка. Приближается соперничающий гамма-самец, хвастающийся большим придатком.. или меньшей пластиной в голове.
A rival gamma male approaches, boasting a larger appendage... or a smaller plate in his head.
Ли мог слышать кого-то из родителей или студентов, хвастающихся о победе в этой встрече.
Lee must have heard one of the parents or students boasting about winning that meet.
Корифей, хвастающийся фактами о несуществующем процессе редактирования?
On the high priest of truth bragging about a redaction process that didn't exist?