хвалил меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хвалил меня»
хвалил меня — compliment me
Мой лучший в мире друг, который всё время хвалил меня, убит, так что, экстренное сообщение.
My best friend in the world, who used to compliment me all the time, was murdered, so, news flash.
Теперь будешь хвалить меня?
Oh, now you're gonna compliment me?
Хвалил меня, чего от тебя не дождёшься.
He complimented me, which is not something you do so much.
Гиббс хвалил меня.
Gibbs has been complimenting me.
Я делаю успехи в школе, маэстро хвалит меня, и лидер класса всем твердит, что я отменный кондитер.
I'm going great at school, the Chef compliments me and the class leader tells everyone I'm an excellent pastry cook.