хандрящий — перевод на английский

Варианты перевода слова «хандрящий»

хандрящий — другие примеры

Хватит с меня хандрящих типов.
No more brooding types for me!
Если бы не так,то здесь было бы двое хандрящих и скучающих человека.
If I didn't, there would be two boring people moping around here.
Ты как девчонка, хандрящая в подвале, вместо того, что бы сделать что-нибудь с тем, что тебя действительно волнует.
You're like a girl, sulking down here in the basement, instead of doing something about what's really bothering you.
Но хандрящий и скулящий Хубилай не тот, которого я знаю.
But to mope and moon with self-pity is not the Kublai I know.