фургончик с мороженым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фургончик с мороженым»

фургончик с мороженымice cream truck

Не, слышь, слышь, я тут подумал... Мож опять намутим фургончик с мороженым, только в этот раз без фургончика.
No, listen, listen, I was thinking we start up the ice cream truck again except this time without the truck.
Может, опять намутим фургончик с мороженым, только в этот раз без фургончика.
We start up the ice cream truck again without the truck.
Фургончик с мороженым!
BOTH: Ice cream truck!
ќказалось это фургончик с мороженным.
It appears to be... [CALLIOPE MUSIC PLAYING] ...the ice cream truck.
Карлос продал фургончик с мороженым, я уволилась, и мы потратили все деньги, все что у нас есть — это ноги полные мозолей и сувенирная кружка, которую мы используем как туалет.
Carlos sold his ice cream truck, I quit my job, we spent all our money, and all we have to show for it is feet full of blisters and a souvenir mug we've been using as a toilet.
Показать ещё примеры для «ice cream truck»...
advertisement

фургончик с мороженымice-cream truck

И улицу, где наши дети смогут кататься на велосипедах и будет порой проезжать фургончик с мороженым.
A street where our kids can ride their bikes and maybe an ice-cream truck can go by.
Фургончик с мороженым?
Ice-cream truck?
Ух ты, у Снежной Королевы есть фургончик с мороженым?
Whoa, Snow Queen has an ice-cream truck?
Может, опять намутим фургончик с мороженым, только в этот раз без фургончика.
Start up the ice-cream truck again except, this time, without the truck.
Детектив Санчез только что запрыгнул в фургончик с мороженым, который вы слышите.
Detective Sanchez has jumped on that ice-cream truck that you've been hearing.
Показать ещё примеры для «ice-cream truck»...