фронт борьбы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фронт борьбы»

фронт борьбы — другие примеры

Перебросить тебя с фронта борьбы со стихийными бедствиями туда, где бы ты смог заняться тем, в чём разбираешься!
Let's take you off of damage control, let you concentrate on something that you can handle.
можно подозревать что он вступил в какое-нибудь общество террористов-вегетарианцев... Фронт Борьбы за Освобождение Замороженного Горошка!
Knowing Toni, he could have aligned himself with some vegan terrorist faction... the Popular Front for the Liberation of the Frozen Pea!
Как же смогли ученые — солдаты Земли на фронтах борьбы с потеплением — но и вообще к другой планете? !
— Earth's soldiers on the frontline of its war with warming — but toward the wrong planet altogether?