фронтмен — перевод на английский

«Фронтмен» на английский язык переводится как «frontman» или «lead vocalist».

фронтмен — front man

Он служит фронтменом махинации с налогом на выбросы углерода и торговлей эмисионными квотами, которая не только приведет к увеличению налогов для каждого американца, но также передаст наш национальный суверенитет и права тираническому мировому правительству, и всё это — во имя спасения Земли.
He serves as the front man for the carbon tax cap-and-trade scheme which will not only increase taxes on every American, but will also transfer our national sovereignty and rights to a tyrannical world government, all in the name of saving the earth.
И я был фронтменом и гитаристом.
And I was the front man and lead guitarist.
Ты хочешь быть фронтменом?
You want to be front man?
Все девушки достаются фронтмену.
Seems a bit much. Well, the front man gets all the ladies.
Может, Мег или что-то типа того, но я думаю, что наиболее вероятное объяснение, что это легендарный фронтмен Rolling Stones Мик Джаггер, владевший этот заправкой с 1951 по 1958.
Maybe Meg or something, but I think the most likely explanation is that legendary Rolling Stones front man Mick Jagger owned this gas station from 1951 to 1958.
Показать ещё примеры для «front man»...