французской аристократки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «французской аристократки»

французской аристократкиfrench aristocrat

Первоначально, монахини монастыря были французскими аристократками, инспектор, а теперешние почитают себя их наследниками.
The original nuns at the Priory were French aristocrats, Inspector, and the present lot regard themselves as their heirs.
Стал воображаемым другом будущей французской аристократки, подрался с часовым человеком.
Became the imaginary friend of a future French aristocrat, picked a fight with a clockwork man.

французской аристократки — другие примеры

Этот парень живёт в моём доме, это более не уместно, чем если бы я был Французской аристократкой 18 века.
That guy living in my house is more out of place than I would be as an aristocratic woman in 18th-century France.