французское кино — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «французское кино»

французское киноfrench movie

Моя жизнь как французское кино, Стив.
I Iive my Iife like a French movie.
Большую часть времени ничего не происходило... как во французском кино.
Most of the time, nothing happened... like a French movie.
Почему я должен смотреть французское кино?
Why do I have to watch a French movie?
Это французское кино, идиот!
It's a French movie, idiot.
Мы пошли на то французское кино, потому что ты его выбрал.
We went to that French movie 'cause you picked it.
Показать ещё примеры для «french movie»...
advertisement

французское киноfrench cinema

Он погрузися в мир испытаний, что было в новинку для французского кино.
He went off into a world of tests that was completely new to French cinema.
И она любит французское кино.
And she likes french cinema.
Просто до этого еще не дошло. У нас были эти безумные дискуссии о путешествиях и опере и... и... и о вине и... и о французском кино новой волны. И...
We have these insane discussions about travel, and opera, and wine, and new-wave French cinema, it...
Ну, очевидно, моя благотворительная деятельность, эм... французское кино.
Well, obviously, my extensive charity work, er... French cinema.
Дамы и господа, рад сообщить, что у нас есть подарок всем поклонникам французского кино.
Ladies and gentlemen, we have a treat in store today for all ye fans of French cinema.