французский флаг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «французский флаг»

французский флагfrench flag

Французский флаг поверх гроба.
The French flag on your casket.
— Есть! Французский флаг! — И что?
I've got a French flag.
У вас нет французского флага?
You don't have a French flag?
advertisement

французский флагfrench colours

Английская кровь на французском флаге.
English blood on French colours.
Но однажды было бы неплохо... украсить мои корабли французскими флагами.
But it would be nice, one day, to... decorate my ships with the French colours.
advertisement

французский флаг — другие примеры

От вашего внимания, г-н Боулз, возможно, ускользнул тот факт, что мы все еще идем под французским флагом.
It may have escaped your notice, Mr. Bowles but we are still flying French colors.
Г-н Хантер, разыщите французский флаг.
Mr. Hunter, find the French colors.